Não consigo ver as medidas dos produtos, por quê?

Você conseguirá visualizar as medidas do produto, logo a baixo da foto, em "Informações sobre o produto". Lá é possível visualizar: Medidas, material, código, instrução de montagem e etc.

É só rolar a página para baixo e conferir! ;)

A tabela é parecida como essa abaixo: